Los especiales de la casa
Mangonadas, raspados & fruit specialties
These are the cups that cool down a hot Pomona afternoon. Start with the mangonada: mango sorbet swirled with chamoy and Tajín, topped with fresh mango and finished with a tamarind straw, in small, medium or large, from $7.25. The chamango is its chunkier cousin, with fresh mango loaded with chamoy, Tajín and lime, chamoyada-style.
Prefer it sweet? Fresas con crema layers fresh strawberries with sweet cream, and biónicos pile mixed fresh fruit with yogurt, granola, raisins, coconut and honey. Raspados are shaved ice with your choice of syrup, like fresa, tamarindo or mango, and at $5.25 they’re the lightest way in. Rounding out the list: fruta en vaso with lime, chile and Tajín, and pepinos locos, a hollowed cucumber stuffed with chamoy, tamarindo, chile and peanuts.
From $5.25
Open every day, 11 AM – 9 PM · Free parking
All our specialties
7 items
Back to the full menuMangonada
From $7.25Mango sorbet swirled with chamoy, Tajín, fresh mango, and a tamarind straw.
Strawberries & Cream
From $9.50Fresa con Crema
Fresh strawberries layered with sweet cream — a Mexican dessert classic.
Chamango
From $7.50Fresh mango chunks loaded with chamoy, Tajín, and lime — chamoyada-style.
Biónicos
From $11.00Mixed fresh fruit topped with yogurt, granola, raisins, coconut, and honey.
Fruit Cup
From $6.25Fruta en Vaso
Seasonal fresh fruit with lime, chile, and Tajín — order with chamoy if you like.
Pepinos Locos
$8.99Hollowed cucumber stuffed with chamoy, tamarindo, chile, peanuts, and Japanese peanuts.
Raspado
From $5.25Shaved ice with your choice of syrup — fresa, tamarindo, mango, and more.
Prefer it sweet? Fresas con crema layers fresh strawberries with sweet cream, and biónicos pile mixed fresh fruit with yogurt, granola, raisins, coconut and honey. Raspados are shaved ice with your choice of syrup, like fresa, tamarindo or mango, and at $5.25 they’re the lightest way in. Rounding out the list: fruta en vaso with lime, chile and Tajín, and pepinos locos, a hollowed cucumber stuffed with chamoy, tamarindo, chile and peanuts.
Good to know
Pepinos locos are topped with peanuts and Japanese peanuts, and biónicos come with yogurt and granola. We make items with nuts in the same kitchen, so if you have an allergy, please ask us before ordering.
Preguntas frecuentes
Questions about the specialties
Still curious? Call (909) 904-6125 or write to icecream@michoacanatradicional.com.
What is a mangonada?
A mangonada is a frozen mango treat layered with chamoy, a tangy, salty-sweet chile sauce, and Tajín. Ours is mango sorbet with chamoy, Tajín and fresh mango, served with a tamarind straw, from $7.25.
What’s the difference between a mangonada and a chamango?
Both bring mango, chamoy and Tajín. The mangonada is built on mango sorbet; the chamango is chamoyada-style, with fresh mango chunks, chamoy, Tajín and lime.
What is a raspado?
A raspado is shaved ice with flavored syrup poured over it. Ours come small or large, with syrups like fresa, tamarindo and mango, from $5.25.
What are biónicos?
Biónicos are a cup of mixed fresh fruit topped with yogurt, granola, raisins, coconut and honey. Ours come small or large, from $11.00.
Keep exploring the menu
Aguas Frescas
Horchata, jamaica and the rest of the aguas frescas. From $6.00Antojitos
Tostilocos, Dorilocos and more, with the same chamoy and Tajín. From $4.50A short drive from
We’re on Arrow Hwy in Pomona, close to these neighboring cities.
Fiestas y eventos
Planning a party?
We cater birthdays, quinceañeras, weddings, baby showers and school events, with no minimum guest count.